The First Discovery of Hidden Christians at Ibaraki-Sendaiji: An 1880 Letter by Father Marin Plessis
Ibaraki-Sendaiji no kakure kirishitan shohakken : 1880 nen Maran Pureshi shinpu no shokan (honkoku, hōyaku, kaidai)
Résumé
本論は,Institut de recherche France-Asie(以下 IRFA) 管下の Missions étrangères de Paris (パリ外国宣教会,以下 MEP)の資料館(パリ 7 区)にある 1880 年 1 月 20 日付の千提寺村 の隠れキリシタンについての書簡を翻刻・和訳し,簡潔な解説を付して紹介するものである。この書簡からわかるのは,これらの関西の隠れキリシタンが発見されたのが,現在よく知られている 1920 年ではなく,それより 40 年以上前であったことである。発見者は,MEP の日本人の伝道師とフランス人の宣教師であった。その後,MEP と千提寺村民の交流は約 3 年間続 いた。この発見の背景・展開および関係者の活躍については別稿に譲りたい。
Domaines
HistoireOrigine | Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte |
---|